quinta-feira, 18 de agosto de 2011

And you know how I feel...

"Feelin' Good", vi essa música através de um desses links no facebook, na voz de um lindo garotinho chamado Ronan Parke, que participou do Britains Got Talent deste ano.

Aqui está o link para o vídeo desse menino no YouTube, pois desativaram a função de incorporar, mas vale a pena ir até lá e ver, pois o Ronan é um fenômeno, nunca vi uma criança de 12 anos cantar desse jeito! E eu, que eu odeio crianças prodígio, morro chorando toda vez que vejo esse vídeo!

http://www.youtube.com/watch?v=Y7YiCfoShTk&feature=related
(editado, pois coloquei o link do vídeo com menor duração e essa agora é o completo)


Depois de alguma pesquisa, descobri que a música é originalmente cantada pela Nina Simone (inclusive com uma versão feita pelo Muse que tb não é incorporável, mas aí vai, afinal é o Muse)


Aí você se pergunta: tá e que diabos tem essa música pra ser postada aqui?

O que ela tem, meu caro, é que ela me apareceu uns dias antes de eu perceber que estou me sentindo exatamente como ela retrata, nas mesmas nuances, seguindo inclusive o que está escrito nas entrelinhas...

Então, vamos lá ver a Nina:



Feeling Good

Birds flying high you know how I feel
Sun in the sky you know how I feel
Reeds drifting on by you know how I feel
Its a new dawn it's a new day its a new life for me
And I'm feeling good

Fish in the sea you know how I feel
River running free you know how I feel
Blossom in the trees you know how I feel
It's a new dawn its a new day it's a new life for me
And I'm feeling good

Dragonflies all out in the sun
You know what I mean, don't you know
Butterflies are all having fun
You know what I mean
Sleep in peace
When the day is done
And this old world is new world and a bold world for me

Stars when you shine you know how I feel
Scent of the pine you know how I feel
Yeah freedom is my life
And you know how I feel
Its a new dawn its a new day its a new life for me
And I'm feeling good

Ooooh
(Feeling good)

Sentindo Bem

Pássaros voando alto, vocês sabem como eu me sinto
Sol no céu, você sabe como eu me sinto
Bambus balançando sozinhos, vocês sabem como eu me sinto
É um novo amanhecer é um novo dia e é uma nova vida para mim
E eu estou me sentindo bem

Peixe no mar, você sabe como eu me sinto
Rio correndo solto, você sabe como eu me sinto
Flores nas árvores, vocês sabem como eu me sinto
É um novo amanhecer é um novo dia e é uma nova vida para mim
E eu estou me sentindo bem

Libélulas todas soltas no sol
Vocês sabem o que quero dizer, você não sabem?
Borboletas todas se divertindo
Vocês sabem o que quero dizer
Dormir em paz
Quando o dia está terminado
E esse velho mundo é um novo mundo e um mundo ousado para mim

As estrelas quando brilham, vocês sabem como eu me sinto
O aroma do pinheiro, você sabe como eu me sinto
Yeah liberdade é minha vida
E você sabe como eu me sinto
É um novo amanhecer é um novo dia e é uma nova vida para mim
E eu estou me sentindo bem

Ooooh
(me sentindo bem)














0 comentários:

Postar um comentário

Comenta, vai fundo!